poke-survivor.xyz繁中在設定裡
核驗日期 2026-10-21；官方構建 d2dfaee739，倉庫 3c9641c9e7。以更新日誌與 locales.js 為證據，未進行介面親測。
10 月 19 日官方日誌加入繁體中文，路徑為「設定 > 圖形 > 語言」，無須裝 Tampermonkey 才能取得內建翻譯。locales.js 優先使用已儲存的選擇，再看 /en/ 路徑和瀏覽器語言；字典載入失敗會回退英文。舊第三方補丁的維護與相容性未在本次測試，不能斷言一定衝突，也不應先清空遊戲存檔來排除語言問題。
中文在设置里，不在补丁里Poke Survivor 中文设置依据官方 2026-10-19 更新与语言代码：在设置、图形、语言中选择简体或繁体。2026-10-21 核对的 d2dfaee739 快照共列七种语言，说明设置、英文路径及浏览器语言的优先级，不把未测试的第三方补丁冲突写成必然结果。Poke Survivor 繁中說明Poke Survivor 繁中入口與攻略導覽：確認 pokesurvivor.com 為作者指定官網，說明內建簡繁中文、操作及強度頁面。2026-10-21 核對 d2dfaee739 快照，區分 itch 的 10 月 11 日標籤和日誌首個公開版本的 10 月 7 日；本站不代管遊戲或收集帳密。Where to play PokéSurvivorWhere to play PokéSurvivor: the author’s browser site and itch offline option, with dated source evidence and unofficial-site cautions.
Questions
還要裝繁中補丁嗎？
不用。到設定、圖形、語言，選繁體中文。
Sources
Checked . Game data version d2dfaee739 (2026-10-20T21:42:46Z).