中文在设置里，不在补丁里

Editorial desk · 2026-10-21 · data d2dfaee739

2026-10-21 核对官方构建 d2dfaee739、仓库 3c9641c9e7。核验依据为更新日志与 locales.js，并非亲自操作界面。

官方 2026-10-19 更新说明在「设置 > 图形 > 语言」加入简体、繁体、法语、意大利语和巴西葡萄牙语。locales.js 共列七种语言。优先使用保存的语言选择；否则 /en/ 路径选英语，再参考浏览器语言，无法识别则回退英语。内置中文帮助属于游戏语言内容，不代表官网存在独立 /zh/ 静态页面。

获得内置中文不需要安装翻译脚本。旧第三方补丁的兼容性与更新状态未在本次测试；不能仅凭它修改同一界面就断言一定冲突。若中文未显示，先检查官方站点和已保存的语言选择；语言字典加载失败时源码会回退英语，不应先清空整站存档。